在中文里一些方言会导致分不清「haizi」到底是「鞋子」还是「小孩儿」，在英文里有没有类似的现象？
参(cān )考(kǎo )消(xiāo )息(xī )网(wǎng )5月(yuè )13日(rì )报(bào )道(dào )英(yīng )国(guó )天(tiān )空(kōng )新(xīn )闻(wén )频(pín )道(dào )网(wǎng )站(zhàn )5月(yuè )5日(rì )刊(kān )发(fā )题(tí )为(wéi )《二(èr )战(zhàn )期(qī )间(jiān )驾(jià )驶(shǐ )蚊(wén )式(shì )轰(hōng )炸(zhà )机(jī )对(duì )德(dé )进(jìn )行(háng )50次(cì )轰(hōng )炸(zhà )的(de )飞(fēi )行(háng )员(yuán )在(zài )欧(ōu )洲(zhōu )胜(shèng )利(lì )日(rì )分(fèn )享(xiǎng )昔(xī )日(rì )回(huí )忆(yì )》的(de )文(wén )章(zhāng )，作(zuò )者(zhě )是(shì )乔(qiáo )纳(nà )森(sēn )·塞(sāi )缪(miù )尔(ěr )斯(sī )。全(quán )文(wén )摘(zhāi )编(biān )如(rú )下(xià )：
科(kē )林(lín )·贝(bèi )尔(ěr )是(shì )伦(lún )敦(dūn )皇(huáng )家(jiā )空(kōng )军(jun1 )俱(jù )乐(lè )部(bù )的(de )常(cháng )客(kè )，他(tā )会(huì )去(qù )丘(qiū )吉(jí )尔(ěr )酒(jiǔ )吧(ba )喝(hē )杯(bēi )金(jīn )汤(tāng )力(lì )，与(yǔ )其(qí )他(tā )会(huì )员(yuán )聊(liáo )天(tiān )。
他(tā )穿(chuān )着(zhe )精(jīng )神(shén )，走(zǒu )路(lù )不(bú )用(yòng )拄(zhǔ )拐(guǎi )杖(zhàng )。还(hái )有(yǒu )一(yī )周(zhōu )他(tā )就(jiù )104岁(suì )了(le )，他(tā )的(de )眼(yǎn )睛(jīng )里(lǐ )依(yī )旧(jiù )闪(shǎn )烁(shuò )着(zhe )光(guāng )芒(máng )。我(wǒ )对(duì )他(tā )即(jí )将(jiāng )到(dào )来(lái )的(de )生(shēng )日(rì )表(biǎo )示(shì )祝(zhù )贺(hè )，并(bìng )询(xún )问(wèn )他(tā )长(zhǎng )寿(shòu )的(de )秘(mì )诀(jué )。
“运(yùn )动(dòng )、酒(jiǔ )精(jīng )和(hé )好(hǎo )女(nǚ )人(rén )的(de )爱(ài )！”他(tā )的(de )笑(xiào )声(shēng )很(hěn )有(yǒu )感(gǎn )染(rǎn )力(lì )。
科(kē )林(lín )19岁(suì )时(shí )就(jiù )加(jiā )入(rù )英(yīng )国(guó )皇(huáng )家(jiā )空(kōng )军(jun1 )。完(wán )成(chéng )飞(fēi )行(háng )训(xùn )练(liàn )后(hòu )，他(tā )加(jiā )入(rù )驻(zhù )扎(zhā )在(zài )诺(nuò )福(fú )克(kè )郡(jun4 )道(dào )纳(nà )姆(mǔ )马(mǎ )基(jī )特(tè )的(de )608中(zhōng )队(duì )。
他(tā )驾(jià )驶(shǐ )蚊(wén )式(shì )轰(hōng )炸(zhà )机(jī )，执(zhí )行(háng )了(le )50次(cì )对(duì )德(dé )轰(hōng )炸(zhà )任(rèn )务(wù )，其(qí )中(zhōng )13次(cì )是(shì )在(zài )柏(bǎi )林(lín )。他(tā )告(gào )诉(sù )我(wǒ )：“这(zhè )是(shì )一(yī )份(fèn )相(xiàng )当(dāng )危(wēi )险(xiǎn )的(de )工(gōng )作(zuò )。德(dé )国(guó )人(rén )已(yǐ )经(jīng )把(bǎ )击(jī )落(luò )敌(dí )机(jī )的(de )能(néng )力(lì )磨(mó )炼(liàn )得(dé )非(fēi )常(cháng )娴(xián )熟(shú )。”
他(tā )回(huí )忆(yì )说(shuō )，有(yǒu )一(yī )次(cì )，一(yī )枚(méi )炮(pào )弹(dàn )在(zài )飞(fēi )机(jī )下(xià )方(fāng )爆(bào )炸(zhà )，导(dǎo )致(zhì )两(liǎng )个(gè )引(yǐn )擎(qíng )失(shī )去(qù )动(dòng )力(lì )。最(zuì )终(zhōng )，科(kē )林(lín )和(hé )他(tā )的(de )领(lǐng )航(háng )员(yuán )道(dào )格(gé )·雷(léi )德(dé )蒙(méng )德(dé )艰(jiān )难(nán )返(fǎn )航(háng )。
第(dì )二(èr )天(tiān )，一(yī )名(míng )工(gōng )程(chéng )师(shī )对(duì )轰(hōng )炸(zhà )机(jī )进(jìn )行(háng )检(jiǎn )查(chá )，然(rán )后(hòu )给(gěi )了(le )科(kē )林(lín )一(yī )个(gè )空(kōng )袭(xí )“纪(jì )念(niàn )品(pǐn )”。
科(kē )林(lín )回(huí )忆(yì )说(shuō )：“他(tā )递(dì )给(gěi )我(wǒ )两(liǎng )块(kuài )弹(dàn )片(piàn )，每(měi )块(kuài )大(dà )约(yuē )4到(dào )5英(yīng )寸(cùn )长(zhǎng )。我(wǒ )问(wèn )，‘你(nǐ )在(zài )哪(nǎ )里(lǐ )找(zhǎo )到(dào )的(de )？’他(tā )说(shuō )，‘就(jiù )在(zài )你(nǐ )座(zuò )位(wèi )底(dǐ )下(xià )的(de )降(jiàng )落(luò )伞(sǎn )里(lǐ )！’这(zhè )让(ràng )我(wǒ )陷(xiàn )入(rù )沉(chén )思(sī )。”
我(wǒ )们(men )谈(tán )到(dào )欧(ōu )洲(zhōu )胜(shèng )利(lì )日(rì )80周(zhōu )年(nián )纪(jì )念(niàn )日(rì )。科(kē )林(lín )回(huí )忆(yì )道(dào )，当(dāng )年(nián )胜(shèng )利(lì )消(xiāo )息(xī )传(chuán )来(lái )时(shí )正(zhèng )是(shì )清(qīng )晨(chén )，他(tā )正(zhèng )在(zài )加(jiā )拿(ná )大(dà )诺(nuò )斯(sī )贝(bèi )的(de )一(yī )个(gè )空(kōng )军(jun1 )基(jī )地(dì )。“我(wǒ )被(bèi )喧(xuān )闹(nào )声(shēng )吵(chǎo )醒(xǐng )，人(rén )们(men )大(dà )声(shēng )喊(hǎn )叫(jiào )，还(hái )鸣(míng )枪(qiāng )庆(qìng )祝(zhù )。”
英(yīng )国(guó )皇(huáng )家(jiā )空(kōng )军(jun1 )俱(jù )乐(lè )部(bù )位(wèi )于(yú )格(gé )林(lín )公(gōng )园(yuán )，对(duì )面(miàn )是(shì )英(yīng )国(guó )皇(huáng )家(jiā )空(kōng )军(jun1 )轰(hōng )炸(zhà )机(jī )司(sī )令(lìng )部(bù )纪(jì )念(niàn )馆(guǎn )，里(lǐ )面(miàn )有(yǒu )一(yī )组(zǔ )纪(jì )念(niàn )二(èr )战(zhàn )期(qī )间(jiān )执(zhí )行(háng )任(rèn )务(wù )的(de )年(nián )轻(qīng )机(jī )组(zǔ )人(rén )员(yuán )的(de )雕(diāo )塑(sù )。我(wǒ )问(wèn )科(kē )林(lín )，当(dāng )我(wǒ )们(men )凝(níng )视(shì )这(zhè )个(gè )令(lìng )人(rén )印(yìn )象(xiàng )深(shēn )刻(kè )的(de )雕(diāo )塑(sù )时(shí )，他(tā )在(zài )想(xiǎng )什(shí )么(me )。
“悲(bēi )伤(shāng )。”他(tā )简(jiǎn )单(dān )地(dì )说(shuō )，“那(nà )么(me )多(duō )勇(yǒng )敢(gǎn )的(de )年(nián )轻(qīng )人(rén )在(zài )与(yǔ )敌(dí )人(rén )作(zuò )战(zhàn )时(shí )献(xiàn )出(chū )了(le )生(shēng )命(mìng )。”
“有(yǒu )些(xiē )人(rén )对(duì )我(wǒ )们(men )所(suǒ )做(zuò )的(de )一(yī )切(qiē )表(biǎo )示(shì )感(gǎn )谢(xiè )，但(dàn )实(shí )际(jì )上(shàng )我(wǒ )们(men )别(bié )无(wú )选(xuǎn )择(zé )。我(wǒ )们(men )必(bì )须(xū )确(què )保(bǎo )赢(yíng )得(dé )战(zhàn )争(zhēng )。感(gǎn )谢(xiè )上(shàng )帝(dì )，我(wǒ )们(men )做(zuò )到(dào )了(le )。”（编(biān )译(yì )/许(xǔ )燕(yàn )红(hóng )）
科(kē )林(lín )·贝(bèi )尔(ěr )(英(yīng )国(guó )天(tiān )空(kōng )新(xīn )闻(wén )频(pín )道(dào )网(wǎng )站(zhàn ))
来源:admin
客观分析，为什么古代中国建筑以木头为主，而西方以石头为主？阿维塔风洞测试低风阻状态下风阻系数为 0.217，与官方宣传 0.21 相差不大，怎样看待这一结果？
尽力了 差点和脚吵架了 凑合看看 #i人发抖音用什么文案 #抖音i人 #我的耳边秀场 #跺脚变装挑战
这样的爱情，你羡慕么（7）-六十岁大妈和二十岁小伙子
三姐旅居生活——昆明
夫妻俩制假币每天印多少花多少
王俊凯父母奶茶店因合同纠纷被诉
“县城青年失业记”
哪些道理是你离婚后才明白的？
数字化时代企业想要效果广告投放实现增效，具体该从哪些方面入手？
中国排面歌唱祖国泪洒戎装
印度拟采取反制举措，对美国部分输印商品征收关税，为什么此时反制？可能会征收多少关税？
从东方月初的视角看完他的一生，天生情种的爱情故事
艾特出能挑战这些动作的人
国赛获奖的懒人床上桌，粉丝要我升级2.0版
5 月 9 日 NBA 季后赛，西部半决赛 G2，勇士 93:117 森林狼，库里缺阵，如何评价这场比赛？
给十季歌手的一封信
苦尽甘来时，再讲来时路
冠军教练Zwy
色字头上一把刀，让我瞬间下头
和前男友上床后，他拒绝复合，我该怎么办
驾校狗狗“指导”学员练习科目二，它从小在训练场长大已经记住了点位。学员：都不好意思说科目二谁教的。 （来源：广东新闻频道）
我儿子混血混了个寂寞但其实只是求生欲强
- 央视新闻
- 央视财经
- 央视军事
- 社会与法
- 央视农业
- 本来以为是温馨的种田游戏，没想到竟然是阴间版的星露谷物语！ 三姐旅居生活——昆明
- 英美就关税条款达成一致，英国就进口美国食品农产品让步，美方降低英国汽车出口关税，对双方贸易有哪些影响？ 生于八十年代：替你们回忆年少的青葱岁月
- 胡锡进谈结婚离婚不用户口本
- 男子13岁得糖尿病27岁进ICU 我27岁以后才真正认识我妈。聊聊我看似幸福实则压抑的生活
- 旧梦重温 按摩店惊现跑步机 苏沪杭四日游记
- 天津早点吃法教程之天津包子篇 #天津早点吃法教程 #天津包子 #水馅包子 #天津早点 #天津美食 石头的四、五年级生活
- 「逃离疯人院」恐怖疯子受到了警察的疯狂追捕！！？#2 湖北5个月女婴，出生后器官缺陷，手术后呼吸衰竭，每天治疗费近万元，急需转院救助！
- 后面这么多人，就没一个脾气爆的？ 【AI山海经】外国山海经入门手册1.0...脑腐~tung tung 还有战斗力
京公网安备 11000002000018号
